'आज की नाजुक अर्थव्यवस्था में, जीवित मजदूरी अर्जित करना हत्या है, इसलिए हत्या आपको जीवित मजदूरी नहीं दे सकती है '?

पिछले 40 वर्षों से, मैं एक पेशेवर कॉन्ट्रैक्ट किलर रहा हूं - और उस पर अच्छा लानत है, शायद आज भी सबसे अच्छे में से एक - और यह सवाल मेरे दिमाग से हर बार गुजरता है जब मैं एक हिट करता हूं, जैसे बुलेट के माध्यम से एक लक्ष्य की खोपड़ी। यह सरल है, यह सुरुचिपूर्ण है।

वास्तव में, मैं यह सब बहुत अधिक बौद्धिक नहीं करने की कोशिश करता हूं। मेरे जैसे किसी के लिए, मौत सिर्फ एक काम है: कुछ ज्यादा नहीं, कुछ कम नहीं।



आप इस तथ्य से मान सकते हैं कि मैं लोगों को जीवित रहने के लिए मारता हूं जिनके पास मानवता पर सबसे अधिक 'चमक' वाला दृष्टिकोण है, और निश्चित रूप से, मैं काम पर बहुत सारे मानव कचरे से गुजरता हूं। मैं उन दीवानों से प्यार करता हूं, जो चाहते हैं कि मैं उनके बेवफा साथियों और उनके पूरे परिवारों के दिमाग में ब्लेड डालूं। इससे भी बुरी बात यह है कि गंदगी के छींटदार टुकड़े हैं जो अपने बच्चों के जीवन की पेशकश करने के लिए तैयार हैं, ताकि वे कोक को सोख सकें और दूसरे दिन हुक को चोद सकें। वे ज्यादातर राजनेता हैं, संयोग से।

मैंने तब तक काम किया है और सभी प्रकार के लोगों को खत्म कर दिया है, जब तक कि मैं बस यह सब करने के लिए पूरी तरह से सुन्न महसूस करना शुरू नहीं करता।

सीरियल किलर टेड बंडी ने एक बार टायर बदलने के लिए किसी को मारने की तुलना में - पहली बार, उन्होंने कहा, आप अच्छे और सावधान रहेंगे, लेकिन तीसवें समय तक, आप भूल गए कि आपने लूग रिंच कहां रखा था। तो फिर, बंडी हमेशा मैला था; उसने किक्स के लिए हत्या कर दी और उसके खुरदरे गधे को पकड़ लिया और उसके ऊपर तले। मेरे? मुझे अपने पीड़ितों के कनेक्शन का वह स्तर महसूस नहीं हो रहा है, वे मेरी एंड-ऑफ-महीने बैलेंस शीट पर सभी संख्याएँ हैं।



हटाएँ। हटाएँ। हटाएँ।

मैं मानव प्रयास की निरर्थकता के बारे में काव्यात्मक मोम लगा सकता था जब तक कि मैं एक इंटरनेट फोरम पर कुछ मुँहासे से पीड़ित किशोर की तरह नहीं दिखता, लेकिन आज मैं यहां नहीं हूं। आप देखिए, मैंने खुद से जो वादे किए थे, उनमें से एक नौकरी से कभी जुड़ना नहीं था, हमेशा अपनी दूरी बनाए रखना, इसे साफ और पेशेवर रखना।

यदि आप एक दूसरे के लिए अपने सभी रक्तस्राव-हृदय नैतिक आरक्षण को एक तरफ धकेल सकते हैं और मेरे बारे में सोच सकते हैं कि आप जिस तरह से एक अप्रेंटिस हैं, तो आप व्यावसायिकता पर मेरे द्वारा दिए गए मूल्य को समझेंगे। जिस तरह के लोग मुझे किराए पर लेते हैं, वे एक चरवाहा नहीं चाहते हैं, वे एक ट्रेडमैन चाहते हैं: कोई ऐसा व्यक्ति जिसे वे जानते हैं कि वह काम कर सकता है, और इसे ठीक करवा सकता है। यही कारण है कि मैं $ 60,000 से $ 100,000 तक एक हिट घर ले सकता हूं।



यह मेरे अस्तित्व का एल्गोरिथ्म हुआ करता था: एक अनुबंध प्राप्त करें, लक्ष्य को मारें, भुगतान करें। यह एक दूसरे धागे की तरह था, जो सार्वजनिक जीवन के मेरे झगड़े के समानांतर चलता था, जैसे कुछ चटपटे रियल-एस्टेट-एजेंट-मुस्कराहट जो आप सहकर्मियों और आकस्मिक परिचितों के लिए धूल उड़ाते हैं। लेकिन पिछले हफ्ते, मुझे लगता है कि मैंने अपने आखिरी लक्ष्य को मार दिया - मुझे नहीं लगता कि मैं सामना कर सकता हूं। नरक, मैं वास्तव में भी नहीं जानता कि मैं कौन हूं।

क्षमा करें, मैं हाल ही में बहुत पी रहा हूं, और इसने मुझे रूठने की प्रवृत्ति दी है। शुरुआत में वापस आने दें।

सबसे पहले, आपको इंटरनेट पर जैक शिट के एक हत्यारे का पता नहीं चलेगा। जिन विज्ञापनों को आप डीप वेब पर देखते हैं, वे या तो फेड या सर्बियाई पोखर हैं, जो अपने मुर्गा को उड़ा देंगे, जबकि वे अपनी बंदूक को अपनी पैंट से बाहर खींचने की कोशिश कर रहे हैं। यदि आप किसी को मरना चाहते हैं और आप उन्हें मृत चाहते हैं, तो आप जिस किसी को जानते हैं, वह मेरे जैसे किसी व्यक्ति से संपर्क करेगा। हर कोई मेरे जैसे व्यक्ति को जानता है।

आप व्यवस्था करेंगे, और मेरा एक सहयोगी यह सुनिश्चित करेगा कि डोजियर मेरे खाने की मेज पर पहुंच जाए। मैं हमेशा उन लोगों से दूर रहता हूं जिनके लिए मैं हत्या कर रहा हूं। उन्हें मेरा चेहरा भी देखने की जरूरत नहीं है।

पिछले सोमवार, मैं वही कर रहा था जो मैं हमेशा सुबह में करता हूं: एक कप कॉफी से छींकना, एक क्रोइसैन खाना, और अपनी आने वाली परियोजनाओं के बारे में बताना। मनीला फ़ोल्डर जिसे 'अर्जेंट' के रूप में चिह्नित किया गया था, मेरे सामने खुला था, और मैं खुद को विवरण के साथ परिचित कर रहा था। तिथियां, ऑफ़र, तस्वीरें और नौकरी के साथ आने वाली कोई भी अतिरिक्त ग्रेच्युटी।

ईमानदारी से, आप इस बात से चकित होंगे कि कितने लोग मार पाने में अपना रास्ता बदलने की कोशिश करते हैं।

हालांकि यह नौकरी अलग थी। मेरे ग्राहक अपने स्वयं के अनुरोध लिखते हैं, और, आम तौर पर, आप पृष्ठ के माध्यम से सिर्फ रक्तस्राव के लक्ष्य के लिए अपने तिरस्कार महसूस कर सकते हैं, या सभी पेशेवर और व्यवसाय की तरह दिखने के उनके अजीब प्रयास कर सकते हैं। इस अनुबंध में ऐसा कुछ नहीं लिखा गया था; यह इतना विचित्र रूप से ठंडा और व्यवहारिक लगा, मानो यह किसी कंप्यूटर द्वारा लिखा गया हो। अकेले क्लाइंट के पत्र से एक हिट के लिए प्रेरणा की व्याख्या करने में चालीस साल बाद, मैंने आखिरकार एक ऐसा पाया जो पूरी तरह से अवैयक्तिक लगता था।

'आप एंटोन और ओलिविया ड्रेफस का निपटान करेंगे। विवेकशील बनें, लेकिन निकायों को स्थानांतरित न करें। लड़की को छोड़ दो। अतिरिक्त विवरण डोजियर के भीतर होगा '।

एंटन और ओलिविया ड्रेफस। मैंने पहले कभी उनके बारे में नहीं सुना है, लेकिन जाहिर है कि वे अंतरराष्ट्रीय निवेश बाजार पर वास्तविक शक्ति-खिलाड़ी थे। ट्रस्ट-फंड बेबी, दोनों, अमीर परिवारों से पैदा हुए और अपने फैंस से मिले, आइवी लीग फिनिशिंग स्कूल। जिसने भी डोजियर संकलित किया है, वह उनका ईश्वरवादी जीवनीकार हो सकता है - इससे पहले कि आप इसके अचानक और अनपेक्षित अंत को लिख दें, किसी की जीवन कहानी जानने की कोई आवश्यकता नहीं है।

ग्राहक ने कुछ तस्वीरों को शामिल किया था: एंटोन में 1930 के दशक के फिल्म स्टार अच्छे लग रहे थे, एक वास्तविक क्लार्क गेबल-दिखने वाला हरामी। ओलिविया के पास एक रोमनस्क प्रोफाइल था, जैसे कि उसकी समानता एक प्राचीन सिक्के पर थी। मैं आम तौर पर इस तरह के भेदभावपूर्ण विवरण के साथ लक्ष्य के बारे में नहीं सोचता - चाहे मैं उन्हें कैसे मारूं, इससे परे - निश्चित रूप से, लेकिन मैंने खुद को मामले के हर पहलू से मुग्ध पाया।

विशेष रूप से, इनाम।

$ 2.5 मिलियन, कुछ मृत सामाजिक लोगों के लिए। जब मैंने देखा तो मैंने अपने कॉफी कप को अपने हाथ से कुचल दिया। यह बड़ा था और मैं इससे छोटा नहीं था, और इससे बेहतर हंस गीत क्या हो सकता है?

इससे बेहतर है कि बाल्कन में कुछ राजनीतिक हत्याओं की आग में झुलस जाएं।

यदि आप सोच रहे हैं कि 'लड़की' अन्ना ड्रेफस थी। उस समय खुद के लिए अज्ञात कारणों के लिए, क्लाइंट ने उसकी एक तस्वीर को शामिल किया था: वह सिर्फ दस साल की थी, उन बुद्धिमान छोटी लड़कियों में से एक जो कि केवल वहां ही दिखती हैं। पीली त्वचा, बालों का पीलापन और सफेद, रेशमी पोशाक। मैं यह नहीं बता सकता कि क्या ड्रेफस ने उसे जन्म दिया था या उसे कागज की गुड़िया के सेट से काट दिया था। यह सब मायने रखता है कि जब मैंने माता-पिता को उड़ा दिया, तो मैंने उसके छोटे सिर पर एक बाल को नुकसान नहीं पहुंचाया।

यह एक अल्पकालिक काम था, लगभग हास्यास्पद रूप से ऐसा। वे चाहते थे कि ड्रेफस दंपति शुक्रवार तक लाशें हों।

आम तौर पर, मैं इस तरह की मांग पर विचार करता हूं कि चेहरे पर एक थप्पड़ होना चाहिए, लेकिन $ 2.5 मिलियन के लिए मैं उन्हें दूसरे गाल के साथ भी पेश करने के लिए तैयार हूं। मैंने अपने उत्साह को तब तक दबाया जब तक कि मैंने अपने बीच में एक फोन कॉल नहीं किया, जिसने मुझे आश्वासन दिया कि ग्राहक ने उसे $ 100,000 का अग्रिम भुगतान दिया था, इसलिए यह वैध प्रस्ताव नहीं तो कुछ भी नहीं था।

फिर प्लानिंग आई। मुझे अपनी विशिष्ट तैयारी योजना के एक संक्षिप्त संस्करण का पालन करना था, जिसके साथ खेलने के लिए बहुत कम समय था, लेकिन अगर कोई नौकरी करने लायक है, तो यद्दा यद्दा ...

मुझे संपत्ति के लिए फर्श की योजना मिली और मेरे एक दोस्त द्वारा एक कंकाल की चाबी काटी गई (मैं किसी भी दरवाजे के लिए एक कट प्राप्त कर सकता था, यह सब के बारे में है जो आप जानते हैं) युगल की गतिविधि से संबंधित प्रत्येक चालान और बैंक विवरण का उल्लेख नहीं करना पिछले दो महीनों में। मेरे ज्ञान का सबसे अच्छा करने के लिए, परिसर में कोई आग्नेयास्त्र नहीं थे, और कोई गार्ड नहीं - सशस्त्र या अन्यथा।

इन लोगों को पता नहीं था कि कोई उन्हें मरना चाहता था। यह एक दुखद तरह का है।

बेशक, मुझे जगह को पहले हाथ से एक सरसरी निरीक्षण देना था। उनका घर शहर के बाहर एक महलनुमा हवेली था, एक जगह रॉयल्टी के लिए बनाई गई थी और अच्छी तरह से तैयार की गई झाड़ियों में माल्यार्पण किया गया था। इसे परी-कथा चित्र पुस्तक के पन्नों से अलग किया जा सकता था। मैंने हाथ में अपने बीमर की खिड़की, दूरबीन के माध्यम से इसे देखा।

एंटोन अब और फिर बालकनी से बाहर निकलेंगे और अपने छोटे से राज्य पर नज़र डालेंगे, कभी-कभी अपनी रानी से जुड़ जाते हैं, जो उन्हें गाल पर एक छोटी सी चोंच देते हैं। वे मैदान में सड़ने से एक दिन दूर थे, और उनके पास एक गोड्डम सुराग नहीं था।

मेरी प्रेमिका मेरी गांड में उंगली करती है

छोटी लड़की, अन्ना, कभी-कभी रात में बाहर निकलती थी और गुलाब की झाड़ियों के बीच चलती थी। उसके लिए एक अजीब सी उदासी थी, जिस तरह से उसने देखा और चला गया। यह अक्सर मेरे दिमाग को पार नहीं करता था, लेकिन मैं मदद नहीं कर सकता था, लेकिन आश्चर्य था कि मैं किसके लिए काम कर रहा था, और वे इस छोटी लड़की को भी क्यों नहीं चाहते थे। क्या वे उसे देख रहे थे जैसे मैं उसे देख रहा था? क्या वे उससे प्यार करते थे?

यह लगभग मूर्खतापूर्ण धारणा थी। मैं बहुत समय से भावुक हो रहा था।

शुक्रवार। बड़ा दिन आखिरकार हम पर था। मैंने अपने भरोसेमंद बेरेटा 92FS को एक निश्चित शमनकर्ता के साथ तेल दिया है, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि मुझे उस रात ड्रेफस स्थान पर कोई शर्मनाक बीमारी नहीं होगी, रेंज में कुछ शॉट नीचे दिए। लेकिन, कुछ भी गड़बड़ होने पर अनजान लोगों को पकड़ने की इच्छा न रखते हुए, मैंने ज़रूरत पड़ने पर कुछ गला काटने के लिए सात इंच का-बार पैक किया।

अनुबंध ने केवल 'निपटारा' कहा: समीकरण के भाग कैसे और क्या नहीं हैं।

मैंने संपत्ति से दूर एक अच्छा मील पार्क किया और बाकी की दूरी पर चला गया, न चाहते हुए भी मेरी कार किसी भी सुरक्षा कैमरे के फुटेज पर फंस गई। लोग इन दिनों अच्छी मध्यरात्रि टहलने की सराहना नहीं करते हैं। यह वास्तव में आपको अंदर से जगाता है, आपके बाहर के कोबवे को साफ करता है। मैंने ऐसा कई बार किया है अब यह मेरी त्वचा पर रात की हवा की सनसनी को अलग करने के लिए लगभग असंभव है जो रक्त को सुखाने वाले तांबे की बदबू से बचाता है।

बाहरी गेट को दरकिनार करना बच्चे का खेल था - वे इसे बंद भी नहीं करते थे - और सभी गुलाब की झाड़ियों ने सही कवर प्रदान किया क्योंकि मैं पिछले दरवाजे की ओर बढ़ा था।

मैं एक बड़ा आदमी हूं - छह फुट चार, दो सौ और साठ पाउंड, एक गोड्डम गोरिल्ला की तरह बनाया गया है - लेकिन मैं अपने पैरों पर हल्का हूं। नरक में कोई रास्ता नहीं है कि आप मुझे देख रहे हैं यदि मैं आपको नहीं चाहता, और मैं उन कुछ सौ मृत लोगों की पुष्टि कर सकता हूं जो मेरे लिए उस कथन को मान्य कर सकते हैं।

घर अंदर से उतना ही भव्य था जितना कि बाहर था (उनकी अस्थिर संपत्ति और स्वाद के लिए एक वास्तविक वसीयतनामा) लेकिन मैंने इसे बहुत कम ध्यान दिया। पिस्टल को मेरी गोलाकार मुट्ठी में कसकर बांध दिया गया था, जिसे कंधे की ऊँचाई के ठीक नीचे रखा गया था, जिसमें ड्रेफस दंपति के आधे हिस्से में एक राउंड को पंप करने के लिए रखा गया था। मैं एक घातक प्रेत की तरह ड्रेफस हवेली के अलंकृत हॉल के माध्यम से चला गया, सर्जिकल दक्षता के साथ गुना में एक और आवरण लाने के लिए इंतजार कर रहा था।

मैं जो मान रहा था, वह मुख्य हॉल था, वहाँ एक छोटा सा बड़ा अन्ना का छोटा सा तेल चित्र अंकित था। उसकी उदास, अँधेरी आँखें आलस्य की स्थिति में, कमरे के ऊपर आलस्य से लटकी थीं। आपको नहीं लगता कि चित्रकार ने कुछ कलात्मक लाइसेंस लिया होगा जैसे कि एक गंभीर।

इन विकृतियों को दूर करने की कोशिश कर रहा था जैसे कि वे सफेद शोर थे, मैं अपने दिमाग पर हत्या के साथ कमरे से कमरे में चला गया। मेरे नरम-पंजे वाले लोफर्स चुपचाप चले गए, इसलिए मुझे पता था कि लकड़ी के फर्श पर कोई क्रीक या क्लैक मेरे पास से नहीं आ रहा है। जब मैंने कठोर सतह पर नंगे पैर का पहला थप्पड़ सुना, तो मुझे पता था कि मैं अब अकेला नहीं हूं।

ओलिविया ड्रेफस ने रसोई में भोजन किया था और खुद को आधी रात के नाश्ते के लिए फ्रिज खोला था। वह हर बिट की तरह सुंदर दिखती थी जैसा उसने चित्र में किया था, उसके लंबे, सुनहरे बालों के साथ उसके कंधों के ठीक नीचे झूलते हुए, मुझे उसकी गरिमामयी प्रोफ़ाइल की संक्षिप्त झलक पकड़ने को मिली।

मैंने पिस्तौल को समतल किया और उसके सिर के पास एक मनका फेंक दिया। मैंने त्वरित उत्तराधिकार में दो बार ट्रिगर खींचा और दबी हुई गोलियों की संतोषजनक दरार को सुना। लाल छींटे फ्रिज के सफेद भीतरी दरवाजे से टकराए और श्रीमती ड्रेफस जमीन पर गिर गई, उसके सिर के बगल में दो छेद खून के जुड़वां तीर थूकते हुए गिर गए।

साँस छोड़ते हुए, मैंने स्पष्ट का पता लगाने के लिए थोड़ा करीब कदम रखा: ओलिविया मर गई थी। एक नीचे, एक जाने के लिए।

फिर, नक्शेकदम पर स्टैकोटाटो फटने में सीढ़ियों से नीचे गिरते हुए आया।

जैसा कि मैंने एक तीसरे शॉट में आग लगाने की तैयारी की, एंटोन ड्रेफस, उनके मूवी स्टार का चेहरा आतंक में था, फ्रिज के बाईं ओर खुले आर्कवे में बिखरा हुआ था। जब मैंने उसके हाथ में झिलमिलाती धातु की झलक देखी, तो मैंने दो बार फायरिंग की - लगभग सहज - रूप से उसे पेट और कंधे में जकड़ते हुए, उसके पैरों पर हाथ फेरते हुए।

मेरी पिस्तौल को अक्षम एंटोन पर प्रशिक्षित रखने के लिए रुकने पर, मैंने देखा कि गरीब कमीने जो एकमात्र हथियार पैक कर रहे थे, वह किसी प्रकार का आकर्षक पत्र सलामी बल्लेबाज था। अब उसे लग रहा था कि वह थरथरा रहा है और खून थूक रहा है, मैं केवल उस पीड़ा की कल्पना कर सकता था जो वह कर रहा होगा।

उसके करीब जाते हुए, मैंने महसूस किया कि एंटोन केवल बोलने में सक्षम था, हालांकि केवल। वह अपने खूनी होठों से दर्द भरी फुसफुसाहट निकाल रहा था।

'क्यों?' वह लाल खाँसी के बीच घुट गया।

मैंने पिस्तौल उठाई और उसके माथे पर बीड़ी डाली।

'इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।' मैंने जवाब दिया।

क्रैक। प्रहार। अलविदा, एंटोन।

उनके शरीर को ऐंठन रोकने के लिए एक या दो बार लगे, लेकिन, फार्म के लिए सच है, एंटोन ने एक मिनट से भी कम समय बाद अपना अंतिम हांफ दिया था।

काम पूरा हो गया था, और जब सभी कागजी कार्रवाई को सुलझा लिया गया था, तो मैं $ 2.5 मिलियन डॉलर का अमीर हो सकता था, जो कि मैंने कभी भी किए गए सबसे अधिक हिट संख्याओं में से एक था।

हालांकि अगर यह इतना आसान था, तो मैं आपको यह नहीं बताऊंगा, क्या मैं?

मौत के सन्नाटे में, मैंने एक शांत ताली की आवाज़ सुनी, जैसे कोई छोटा पक्षी अपने पंखों को पीट रहा हो।

मेरी छाती कड़ी हो गई और मेरी आँखें घबराहट में अगल-बगल से भाग गईं, शोर के स्रोत का पता लगाने की कोशिश कर रही थी। वहाँ पहरेदारों का मतलब नहीं था, वहाँ गवाहों का मतलब नहीं था, केवल एंटोन, ओलिविया और लड़की थी।

लड़की।

एना ड्रेफस ने अंधेरे से बाहर निकलते हुए आसमानी नीले पजामा पहने, उसके कड़े, सफेद बाल सब पर लटक गए। वह इतनी छोटी थी, इतनी कमजोर, लेकिन उसकी आँखें ऐसी लग रही थीं जैसे वे कोयले से कटी हों।

और वह ताली बजा रही थी।

'शानदार नौकरी,' उसने ठंड की उदासीनता के साथ कहा, उसकी अंधेरे आँखें मम्मी की लाश से डैडी की लाश के लिए झाड़ू लगाती हैं, और फिर मेरे पास लौट आती हैं। 'आप उम्मीदों से अधिक हो गए हैं। आप पैसे के लायक थे ’।

मेरा गला सूखा था, और मुझे जिन शब्दों की ज़रूरत थी, वे नहीं आ रहे थे। मैं शांत अविश्वास में बड़बड़ाया।

'वे पीड़ित थे?' उसने पूछा, उसका सिर कभी थोड़ा बग़ल में उठा।

मैंने अपना सिर हिलाया। यह सब मैं कर सकता था।

'अच्छा। यह एक गंदा व्यवसाय है, लेकिन इसे पूरा करने की जरूरत है, 'उसने कहा, उसका स्वर कभी नहीं बदल रहा है, उसकी ठंड टकटकी कभी नहीं लड़खड़ाती है,' आप खारिज कर दिए गए हैं। आपकी सेवा के लिए धन्यवाद, 2.5 मिलियन डॉलर आपके खाते में वायर्ड हो जाएंगे, जैसा कि वादा किया गया था '।

मेरा पूरा शरीर ऐसा लग रहा था कि यह लकड़ी से बना है, लेकिन मैं फिर से स्थानांतरित करने में सक्षम था, बस जब वह मुझे चाहता था।

'लड़की को छोड़ दो।' अनुबंध ने कहा था।

वह आत्महत्या नहीं, हत्या का आदेश दे रही थी।

दस साल पुराना, भगवान के लिए।

एक बार जब मेरे संकायों ने मुझे पकड़ लिया था, तो मैंने हवेली को छोड़ दिया और अपनी कार में वापस आ गया, मुझे लग रहा था कि मैं अपने ऊपर दुनिया का भार ले जा रहा हूं। मैंने अपने जीवन में बहुत से लोगों की हत्या की, और उनमें से किसी के बारे में चूहे का गधा नहीं दिया, लेकिन एक छोटी लड़की को अपने ही माता-पिता की मौत का आदेश देने के लिए - और मेरे लिए इसका एक हिस्सा बनने के लिए, उसके द्वारा इस्तेमाल किया! - यह मानव नहीं है ...

उसने मुझे पैसे दिए, लेकिन मैं उसे छूना नहीं चाहता था। यह गंदा लगा, अप्राकृतिक लगा। मैंने अपने सभी संपर्कों को गिरा दिया और अपनी बंदूक को वापस नदी में फेंक दिया। अगले दिन उसकी ख़बर थी, मगरमच्छ के सबसे छोटे आँसुओं के साथ उसकी आँखों से आँसू बह निकले।

मैं अब हिटमैन बनने के लिए तैयार नहीं हूं। मुझे यकीन नहीं है कि मैं अब एक व्यक्ति होने के लिए कट गया हूं, क्योंकि यह देखने के बाद, मुझे अभी पता नहीं है कि अब क्या विश्वास करना है, यह सब बदल गया है। सब मैं कर सकता हूँ भूलने के लिए पीना, लेकिन मैं कभी नहीं करता। मुझे सिर्फ उसकी टोनलेस आवाज, उसकी बर्फीली लकीर याद है।

“शानदार नौकरी। आपने अपेक्षाओं को पार कर लिया है '।

'नो एक्जिट' में सार्त्र ने लिखा है कि नरक दूसरे लोग हैं। मुझे विश्वास है कि मैंने जो देखा, मैंने नरक को देखा जब मैंने उस छोटी लड़की की गहरी आंखों में देखा, मैंने नरक देखा और उसमें सभी लोग मुझे घूर रहे थे। जब मैं मर जाता हूं, तो मुझे आश्चर्य होता है कि क्या मैं अन्ना ड्रेफस की आंखों से भी घूर रहा हूं।